Hermosa imagen en yeso reforzado de Nuestra Señora del Carmen, que posee la Parroquia de Cañete.  Con 1,85 mts. de altura y 70 Kg. de peso.
Las condiciones de restauración contemplaban mantener la tonalidad del color piel, específicamente en los rostros, retocando las partes dañadas e igualando el color.
Reforzar su base y dar forma a los pliegues en sus vestiduras.
Retirar la mano derecha de la imagen y confeccionar una nueva acoplándola.

Se advierte el deterioro de su base, dejando expuesta la armadura (fierro) por desprendimiento de el revestimiento yeso. Fue necesario retirar toda la masa de yeso descompuesto o carbonizado y volver a revestir con yeso.
Este deterioro fue gatillado por algún golpe o movimiento severo, dirigiendo aquellas fuerzas al sector de la imagen que estaba débil.

Se advierte que la mano derecha de la imagen, fue llevada en variadas ocasiones de urgencia al quirófano, la última restauración la efectuó el doctor Frankeinsteins.
Fue renovada con la confección de una nueva y colocada correspondientemente.

Se aprecia la imagen de yeso reforzado restaurada y policromada, se le agregó en el escapulario el escudo nacional de Chile y la insignia del carmelo.

Taller expositivo

Reflexión cultural y composición de los materiales recuperados

Sí …

    … camino repleto de abrojos,

    al desparpajo veo que tienes

    una cadena de secos ajos

    que repele a estos vampiros sajones.

Sí …

    … nuevamente crece libre el abrojo,

    hay que dejarlos en remojos

    tal ves por un simple enojo

    sus semillas nos dejen cojos.

Así …

    … podriamos caer a flojos,

    al intervenir muchos genes

    en la captura del cerebro de Mojo jojo

    dios y señor de los vaivenes.

      El universo empresarial que envuelve o deriva de un ser social, tiene a cargo u obligación moral de reparar y satisfacer un daño. Concentrando su atención en el respeto por los seres humanos, la comunidad y el medio ambiente, asociando la consecuencia del hábito al integrar y promulgar iniciativas de conciencia social.

      El desentenderse del daño o que es peor aún, pretender aparentar lo que no existe en su nivel de enseñanza, desenvuelve una alerta, al convivir con la ignorancia y ser regidos por inexpertos, al pretender fijar el rumbo de relación empresarial con incontrolables leyes de papel, una vez más, la copia feliz del edén.

      Qué esperamos, para retomar y asimilar el nivel discursivo, como ciudadanos abiertos al consumo, respondiendo por este exceso y la ligereza desentendida de la proliferación de nuestros residuos.

      La Familia es la madre de toda empresa responsable, fijando su patrimonio en la competencia valórica y estímulo social.

       Desordenadamente la generación de la basura crece a un ritmo anual, de cuatro veces al crecimiento de la población, es decir, a mayor consumo más basura. Si se mantiene este ritmo de crecimiento de la basura, colapsarán los rellenos sanitarios y será cada vez más caro y más difícil deshacerse de los desechos urbanos. Por ello, es preciso disminuir la cantidad y el volumen de basura, utilizando distintas posibilidades de manejo de dichos desechos.

       El Reducir la fuente de la basura significa prevenir la generación de un gran volumen de desechos. Este método incluye el preferir los productos que tengan la menor cantidad de envoltorios y plásticos posible, consumir en envases retornables en vez de los desechables y evitar el exceso de bolsas plásticas entre otras opciones. Otra alternativa es el Reusar los productos tantas veces y de las más diversas maneras como sea posible. Cuando el producto se agota, éste debe ser Reciclado, por ejemplo, cuando los recipientes están vacíos o las hojas de papel han sido escritas o imprimidas deben volver a empezar a través del ciclo de recolección, procesamiento y remanufactura. Es importante la participación del consumidor, en cuanto a que éste adopte la decisión de Recomprar productos reciclados, es decir, elegir aquellos artículos con contenido reciclables en vez de comprar los producidos con materia prima virgen.

       La problemática de los Residuos Sólidos Urbanos es la de cómo disponerlos. Hasta hace unos años no se había contemplado dentro del concepto de “eficiencia” del proceso productivo el costo de deshacerse de los residuos generados o el costo del impacto ambiental generados por la forma de disposición final de estos.

Sucio Tilde, es tu pingüe amontonado,
sus malos olores nos impregnan tan bien,
y tu urbe de focos rectado,
es la farsa aburrida de Gardell.

Pegajosa es la mierda acumulada
que te dio por inconciente el regidor,
y ese gas que en siniestro te daña
te promete un mañana peor.

Tonto rostro recibe mi enojo,
por que el tilde nunca se cumplió,
que con la culpa haras lo imposible,
de mantener oculto tu error.

     Cada vez que un camión recolector lleva basura a un relleno sanitario – que es el mejor de los casos, ya que a menudo queda botada por ahí – Tú, Yo, perdemos una oportunidad. Ya comprendimos que para la fabricación de los papeles y cartones se necesitan árboles, que en el origen del plástico está el petróleo, valiosos recursos naturales. Esto nos indica o enseña que detrás de la chatarra hay valiosos metales y minerales y que su fabricación – al igual que el papel, el vidrio, el aluminio y el plástico – requiere mucha energía, agua, transporte y procesos contaminantes. Es decir, cada vez que evitamos botar algo a la basura, estamos contribuyendo al cuidado del entorno desde diversos puntos de vista. Nuestra acción de reducir, reutilizar o reciclar un material, disminuye los procesos productivos de materias primas vírgenes y, por el otro extremo, evitamos depositar más materiales en los rellenos sanitarios que nadie quiere tener en su vecindario.
     Educación Ambiental (de Tbilisi en 1977), es un proceso dirigido a desarrollar una población mundial que esté consciente y preocupada del medio ambiente y de sus problemas y que tenga los conocimientos, actitudes, habilidades, motivación y conductas para trabajar, ya sea individual o colectivamente, en la solución de los problemas presentes y prevención de los futuros.
     En Chile, la educación ambiental tiene una trayectoria que ha recogido e integrado las tendencias a nivel mundial. En 1998 se publicó la Política Ambiental Nacional, cuyo norte es el desarrollo sustentable del país y define la educación ambiental como una de sus líneas estratégicas para lograr dicha meta.
     El objetivo general de la educación ambiental está dado por la Ley de Bases del Medio Ambiente Nº19.300, cuyo mandato es realizar un proceso permanente y de carácter interdisciplinario, destinado a la formación de una ciudadanía que reconozca valores, aclare conceptos y desarrolle las habilidades y las actitudes necesarias para una convivencia armónica entre seres humanos, su cultura y su medio bio-físico circundante.
     Todos debemos contribuir, como consumidores, al reciclado de los materiales que integran nuestra vida diaria. Conservar los recursos naturales y mantener el equilibrio de la naturaleza es una obligación que tenemos que asumir para que las generaciones futuras también puedan disfrutar de un entorno saludable.

     El problema de la eliminación de residuos ¡no es nuevo!. Sin embargo, sorprendentemente las soluciones de este problema han experimentado pocos cambios en nuestra historia, recordemos, desde que un hombre tiró al suelo por primera vez el corazón de una manzana debajo de un árbol del que la había cogido, en que difiere si actualmente el mismo residuo es arrojado por la ventanilla de un vehículo en marcha.
     Todos los días se demuestra la equivocación frente a la idea de que el individuo puede eliminar los residuos sin crear molestias intolerables para la sociedad urbana, preocupándonos más por el dónde que por el cómo elimino lo que no me sirve.
     Al crecer los pueblos y convertirse en ciudades y las ciudades en grandes urbes, el tratamiento de los residuos se convirtió inevitablemente, en una función de las autoridades locales y como la mayoría de los habitantes de la ciudad no tiene ningún interés por los residuos una vez que los han perdido de vista, las autoridades no tenían generalmente más alternativas que verterlos en el suelo en una determinada zona. De este modo como existe repugnancia para gastar dinero en materiales que se han desechado como inútiles, el primer criterio que se desarrolló al seleccionar un método de eliminación de residuos fue que tenía que ser barato.

Johann Sebastián Bach
… aguasso sobre yute (45 X 60 cm.) …
… “Jesus Juba” salvame Jesús …
… exponente de la música barroca alemana …
… hombre, esposo y padre de una familia entregada, dedicada; fue tal su dicha que su música la dedicó hasta el final a su creador; es por esta gracia y su indiscutido talento que sus composiciones se enriquecian con el aura inmortal, para deleitar nuestros corazones …
______________________________________

Georg Friedrich Händel

… aguasso sobre yute (45 x 60 cm.) …
… el gran sajón y otro de los principales exponentes de la música alemana barroca …
… temperamental y diligente en lo que compuso; siempre buscando la perfección y enemigo de las mediocridades y exesos ordinarios de una elite gastada manoseada; un gran maestro dentro y fuera de la corte …
_____________________________________

Georg Philipp Telemann
… aguasso sobre yute ( 45 X 62 cm.) …
… uno de los principales exponentes de la música alemana barroca …
… su virtuosismo y gran esmero por su trabajo, le permitió registrar una larga lista de composiciones, que aún afectado por su longevidad continuó vivo su proceso de creación, me viene imediatamente a la memoria una de ellas “El Juicio Final”.

Recorte y ensamble de polímeros, es desarmable.

Dos semanas de arduo trabajo, no se si era más difícil subir o bajar los senderos de ese cerro, comenzaba a las nueve de la mañana y finalizaba mi jornada a las ocho de la tarde cuando veía caer el sol sobre el horizonte de esa hermosa vista, el valle de Cañete.
Dos semanas solo, si por esos parajes olvidados quién podría circular, me encontré con dos arañas pollitos y un pájaro carpintero.
Al lugar donde fui a hacer este trabajo le llaman el salto, por una vertiente que cae en forma natural en el sector, está a cuatro kilómetros de la ciudad de Cañete y es la gruta donde cada ocho de Diciembre los católicos peregrinan a celebrar la Inmaculada Concepción.
La sorpresa fue morrocotuda, al parecer el restaurador llegó a ver lo que quedaba de imagen, sin ojos, sin nariz, sin manos, dos profundas grietas la atravesaban en el sector de los antebrazos y al reverso, producto de golpes propinados por inconscientes y la gran humedad del sector.

La imagen de mortero de cemento armado, de dos metros y diez centímetros de altura y aproximadamente ciento treinta kilogramos de peso fue limpiada para retirar los múltiples insectos y materias orgánicas que tenía aderidos.

Fue necesario moldear nuevamente la nariz y los párpados de ambos ojos.

También fue necesario rearmar las manos de la imagen, que en este caso alguien un tanto habilidoso intentó hacer algo con ellas.

Comencé por retirar los excesos de la anterior restauración, descubriendo parte de las manos originales en cemento que me servirían de base para reconstituirles los dedos.

Fue raspada la superficie de imagen en su totalidad manualmente, al no haber electricidad, se aprovechó de reparar la grieta en los antebrazos, para volver a armar las partes.

Se moldearon los dedos de las manos, con insertos de metal para su resistencia.

Se aprecia la imagen restaurada, lista para el proceso del pintado.

Se aplicaron dos manos de pintura esmalte blanco, resistente a la humedad.

Continuando con la pigmentación total de la imagen.

Hermosa imagen en madera tallada y policromada sobre cruz y pedestal de igual materialidad, representando a Cristo cruxificado.
Su confección data a mediados del tercer decenio del siglo pasado en taller Madrileño. Una reliquia de esta condición requiere una trabajosa búsqueda para encontrar algo semejante o aceptable en tiendas, coleccionistas o instituciones religiosas.

Si desglosamos los dos cuerpos o conjuntos de este trabajo, encontramos que la imagen consta de 3 piezas ensambladas, la principal recorre desde la cabeza, tronco, hasta los pies y las otras dos son las extremidades de brazos y manos que se ensamblan en el sector de los hombros. Este conjunto presenta un acabado riguroso de terminación en la similitud del movimiento en expiación, ofreciendo el carácter purificador del universo artístico de esta obra; como también con la contextura leptosomática se acentua su fragilidad corpórea en relación a lo espiritual . El otro conjunto que actua como complemento sostenedor se divide en una basa de madera torneada, una argolla fijadora del larguero con su travesaño que da forma a la cruz, cuyos extremos mantienen el trabajo asimilado en torno de la basa.

Reutilización de polímeros, Amarre, ensamble y roscado.

Reutilización de polímeros, diagnóstico radiográfico dento máxilo-facial, ensamblados

En un rincón, al término de un pasillo, se realizó nuestra primera restauración de una imagen en yeso. En aquel entonces no se disponía de un taller equipado como hoy y mucho menos habíamos hecho algo parecido.Me refiero en plural por mi amigo Juan Araneda, maestro en el arte del yeso.
Todo comenzó por una morrada morrocotuda que se dio nuevamente el morrongo parroquial en el brazo de la imagen; él quedó con un buen chichón por varios días y al otro contendor se le desprendió el brazo.
Si parte de mi morro no falla, recuerdo que se restauró el yeso en un día y una vez seco se pintó la imagen en dos días más.

La oportuna y casi providencial recuperación desde los escombros de una tienda de telas y géneros de nuestra ciudad, La Puerta del Sol, que cerró momentáneamente al público hace 5 meses, entrega hoy la exclusividad que presenta este torso maniquí dama en cartón con fijaciones de bronce sobre pedestal de madera nativa, confeccionado por Don Jacinto Ortega, maestro en su oficio, en la década del 30.

Para su restauración se contempló utilizar materiales y técnicas adecuadas que mantengan su valor patrimonial, previo estudio del nivel crítico del deterioro, de quién, cuándo y como se confeccionó.

A pesar de sus 70 años de vida útil y todas las variables que pudieron haber afectado o intervenido la pieza a restaurar, su deterioro fue superficial gracias a las técnicas utilizadas en el momento de su confección, me atrevería a manifestar que fueron las ideales, únicas y propias.

Se aprecia el torso maniquí dama, sobre su pedestal original de madera nativa.
Una vez restaurado el torso maniquí, paso a formar parte integral de nuestro Callejón Reciclo, la Chechi, galardonada como Señorita Callejón, toda una dama.
………………………………….

Otra privilegio que acostumbraba decorar las vitrinas de las tiendas en nuestra ciudad en la década del 40, es este maniquí dama articulado en cartón, confeccionado al igual que el anterior por Don Jacinto Ortega.
Este desprendimiento en la superficie del cartón, permitió obtener la data de su confección al identificar parte de la impresión de un periódico con el dibujo de una joven que caracteriza los comienzos de los años 40.
……………………………………….

Este torso maniquí varón en yeso con yute, también fue rescatado de la misma tienda y restaurado, su confección data de la década del 50 por Don Jacinto Ortega.
……………………………………………

En la imagen se aprecia el antes y después de sus correspondientes restauraciones.

Pantalla – Juego desarmable en recortes de plástico pendón gigantografía.

         Lámpara flexible y desmontable – Juego de equilibrio en balanceo rítmico afirmativo.

Pantalla – Juego desarmable con el recorte de radiografías y bidón plástico de 20 Ltrs.

Aguasso sobre tela, encargo particular ( 48 x 48 cm.)

… cuenta la leyenda que finalizando el siglo 18, un afanado artísta plástico se disponía, en su jamelgo, ir a la peluquería de la ciudad …
… siempre desconfió de todo lo que ocurrió a su al rededor, pero ese mediodía fue distinto, se entregó fatalmente al instinto de la curiosidad …
… siempre basó su fundamental vida en dos fraces, “que tanto aspiras, es lo que esperas” …
… ¡fue horrendo!, aquellas dos peluqueras jugaban con la cabeza recién rasurada y el cuerpo decapitado sobre el taburete, aún mantenía la compostura …
… ¡Cruel destino!, deambular de vitro en vitro degenerando al público …
… todos los días se le ve estacionado en diferentes puntos de la ciudad, sin hablar ni moverse, solo esperando que te descuides, para intercambiar tu condición …

Fotografía: Ricardo Escobar O.

Taller expositivo

Reflexión cultural y carpintería en residuos sólidos

Cumplimos 22 meses desde que nos embarcamos en este proyecto de reciclar, restaurar, reutilizar, rehabilitar o como lo quieran recitar, aquellos residuos sólidos domiciliarios que se acumulan irresponsablemente al interior de la ciudad.

Cumplimos los objetivos, sin denunciar a los responsables, sino más bien crear conciencia de que podemos circular por nuestra ciudad un tanto más limpia, orgullosos por esta condición, agilizando del mismo modo que las autoridades actualicen las ordenanzas que regulan el aseo y ornato de la ciudad, que al día de hoy ya no cumplen su real función.

Cumplimos con este taller artístico de reciclaje y restauraciones, el Callejón Reciclo, intentando todos los días entregar un valor agregado a la basura. Dignificándola al ofrecer productos decorativos y de habitual uso al interior de los hogares, como lámparas, pantallas, juegos, utensilios, separadores de ambiente, muebles en general. En realidad lo que la mente humana puede llegar a alcanzar con humildad, elegancia y buenos términos.

Cumplimos en dar vida a lo que se daba por muerto. Manifestando y discutiendo pacíficamente los conceptos de sustentabilidad, depredación y agotamiento de los recursos, la recuperación de materiales con la participación ciudadana y reflexionar la responsabilidad social y cultural de todos, al transmitir valores relacionados con el hecho de que somos productores de basura.

Cumplimos al desarrollar la creatividad, experimentando con los materiales, dando apertura a la nueva ciencia de la basura como un complemento partícipe de la bioconstrucción y terapia de sanación al admirar la belleza, la elegancia y la unicidad de lo creado.

Cumplimos al trasladar a la práctica, como aprendices que somos, los contenidos de las directrices de la vida en sociedad, logrando una aplicación real de los mismos al programar y distribuir el trabajo, haciendo de la labor en equipo un elemento fundamental para conseguir el éxito de los desafíos asumidos.

Cumplimos en fomentar el desarrollo de la conciencia individual y colectiva respecto del problema de la basura y los efectos que ésta tiene en la vida de los habitantes de una localidad.

Cumplimos al valorar el espacio público como propio, logrando el cuidado la reflexión cultural del aspecto higiénico de las calles, lugares de recreación, trabajo, hogar, etc.

Cumplimos al propiciar el libre pensamiento y la toma de decisiones colectivas como forma de socialización, estableciendo relaciones de respeto mutuo.

Finalmente cumplimos en ser consecuentes en demanda de esta petición, románticos penquistas servidores de la Concepción.

Se definió como base un depósito plástico y un cuerpo flexible de tapas plásticas.

Para la fijación entre la pantalla y la bombilla, se confeccionó un entramado de 5 puntas con forma de estrella regular en barras de acero inoxidable recuperados de los limpia parabrisas (proyecto pirigüín y porongo). Se realizó la alimentación y aislación eléctrica en su base.

En acero, bronce y cobre

  Como Taller de investigación, siempre estamos en busqueda de formas y mecanismos que se apropien del concepto artístico que se puede desarrollar con la extensa materialidad de los residuos.  Nos encontramos con un prototipo modular indeformable, que no habiamos utilizados en anteriores trabajos y que nos permite ampliar la proyección con aquellos materiales que no habían sido tratados.  Es por esto último que esta lámpara y los futuros trabajos de este tipo, están sujetas a la condición del proyecto Pirigüín y Porongo, independiente de su materialidad, formas, tamaño y estilo.

2º Enlace de la Trilogia Tobacco

1º Enlace de la Trilogia Tobacco

Juego de Seducción

Este es otro diseño del módulo con las latas de aluminio protectora del diskette, ensambladas con el resorte de acero inoxidable en su centro al igual que el anterior. Es necesario advertir o reconocer que es estéticamente más elegante pero admite demasiada deformación lo que dificulta su armado.  Se confeccionaron los módulos que darían forma a la pantalla.

La hechura se planteo ensamblando los módulos con los resortes sobre una superficie plana.   Para comenzar el despliegue pirotécnico de garabatos y uno que otro suspiro, malpais.

Me pregunto , si somos simples seres libres, ¿es necesaria tanta información?.

En cuestión de una noche se confeccionó la Pantalla.

Les presento la Pantalla Tirito en aluminio ensambladas con las propias piezas, que es parte de la Trilogía de las Pantallas Diskettes.

Juego en cartón laminado

envases pisco Mistral 35º

Cinco partes y piezas, bronce, cobre, corcho, madera y vidrio

- ¡Lo Io sapere , lui Io sapere! - exclamó de pronto Morricone, con expresión del más insufrible disgusto - ¡Es tu! ¡El pianista! ¡Bueno ; acceso questo conto lui Io sapere!… ¡Y abbondanza!

Debido al pánico que sentía se encerró colérico en su camarín, resuelto a resguardar su presencia y prestancia, para tan magno evento de consagrar su carrera, talentoso, inmortal director.  

Un mes antes la vestimenta resolvió, su noche contrastarían con dulces bronces, esbeltos cobres y aluminios geométricos, canónigos.

… – ¡Gracias , grazie , amore amicizia!, lo fu uno privilegio sul credito laterale lei dividere e destrezza con y’all! – levantó su insigne guante y se retiró satisfecho.

Fijador de pechos tejido a crochet con bolsa plástica (polietileno baja densidad – 4). Las bolsas fueron recuperadas de dos multitiendas : Falabella – Ripley

______________________________________________

Fijador de pechos tejido a crochet con alambre revestido de cobre, extraído de cable telefónico.

Los maniquies fueron recuperados y restaurados de La Puerta del Sol.

El desliz, por una morrocotuda dosis de exquisitos lácteos, asegura experimentar giros mentales alucinatorios, algo parecido a lo que ocurre en el sueño. Donde la ejecución del acto suele resultar magistral, sumamente bien; pero la reconstrucción de los trámites se encuentra alterada y depende de distintas impresiones morbosas.

Con dos botellas habituales de ese destilado licor.
Para la fijación y cuelga de la botella, se utilizó grapas de cobre recuperados de las cajas de cartón para embalaje y una tapa de corcho tallado
 El juego está compuesto por dos Lámparrones idénticos con sus correspondientes porta bombilla y bombilla de potencia 15 Watts.

 … ¡ Qué extraño !, te encuentras con alguien y se sorprende que un hombre teja a crochet …
… si supiera este alguien, que yo fui el sorprendido al exclamar El Zapallo Albo
“¡ Enchupállame, enchupállame por favor !”.
Ok y aún tengo la esperanza que llegue ese favor.

Confeccionadas las jaulas con rodajas de corcho y alfileres,  los pollos con garbanzos.

Cada pollito tiene su lugar de origen, los tres son Ro, Co, Coh, también está el pollo Punk y la Robotina y por último Pancho del sur. En su momento reconoceremos a otros pollos.

Confeccionada con las tapas plásticas de variadas gaseosa de fantasía existentes en el mercado.
 Armadas y fijadas con el amarre de filamentos de cobre, extraidos de los yugos de los monitores.
Con un diámetro efectivo de 40 cm, recomendando una potencia en la bombilla de 100 Watts

Confeccionada con 12 pentágonos o estrella de triángulos equiláteros de tubos de cristal de anestesia.  Estas estrellas, que dan forma a una esfera, se consiguieron con el ensamble de 5 módulos (triángulo equilátero), amarrados y anudados con hebras para coser el calzado. Posee un diámetro relativo de 25 cm. y se recomienda una potencia máxima de la bombilla, 75 Watts.

Confeccionada con las tapas metálicas de una bebida gaseosa de fantasía.
Armadas y fijadas con el amarre de filamentos de cobre, extraídos de monitor de ordenador.
Se recomienda una potencia en la bombilla de 75 Watts.

Compuesta por una pantalla con un tambor de lavadora 50 cm. de diámetro, un tubo de acero negro oxidado tratado y su base con un soporte móvil (5 ruedas) de acero inoxidable recuperado de un sillón de oficina. Para la fijación y soporte del tambor al tubo de acero se reutilizó el yugo de un monitor de computador con fijaciones de pernos de idéntica materialidad, facilitando de esta forma el montaje y desarme de sus componentes. Altura de la Lámpara 190 cm.Potencia máxima recomendada de iluminación 100 Watt en cada bombilla.